脱兎の如くの語源、戦いに負けて沢山の人が逃げ去る様子

　　　　脱兎の如くとは「人間の」動きを兎に例えた
表現です。　「dt＝datto＝ダット＝人」への当て字
が「脱兎」だと分かります。「人間が」或いは「大勢
の人間が」「戦いに負けて、逃げ去る」様子を表す
言葉が「dt＝datto＝脱兎」の如くでしょう。　兎は
一回の出産で６羽前後産むそうですが産む周期
が短いので「沢山の」、「兎の群れ」が普通に見ら
れるそうです。