ニー・クンヂ・トゥンの語源、食べ物が喉を通らない状況
ミミー「km＝kum＝クン」ヂ・トゥン、耳が遠く
なり、聞こえない状態を表す「km＝kum＝クン」
の音は「食べ物が喉を通らない」状況を表す時
にも使います。「胸が閊えた」状態ですが、実際
は「食べ物」が「喉を通らない」状態です。年寄り
が餅を食べて「喉を詰まらせる」状態を名護方言
ではニー「km＝kum＝クン」ヂ・トゥンと言います。
「目の機能が失われている、耳の機能が失われて
いる、喉の機能が失われている」状態を表す言葉
に「黒＝腹黒い＝根性悪い＝km」が含まれている
事が分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
kmn irty 両方の blind in
目が見え both eyes
ない人、
km 盲である to be blind
黒である to be black
黒 black
暗い to be dark
kms 弱い weakness
Glosbe English Egyptian(Ancient)
Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
４６７
７８１
