鍔迫り合いの語源、一番強い人は誰かの勝負、チューバー３

どちらが一番強いか、上に立つかの勝負が
「t-uba＝鍔」迫り合いです。 この表現の中に
「上」を表す「uba」が入っているのは当然で
しょう。沖縄方言が分かる人は「偉い、良く
やった」状態を表す「t,uba'＝チューバー」が
頭に浮かぶでしょう。

　アッカド語とシュメール語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　アッカド語 　　 日本語　　　　 英語
　シュメール語
（大文字表記）

　t,u'bu　 　　　良い事　　　　　goodness

　　　　　　　　 幸福　　　　　 happiness

　　　　　　　 　 繁栄　　　　　 prosperity

　t,u' bu　　　　気持良い、　 peace of
　libbi　　　　　 心が　 　 　 　mind
　　　　　　　　　穏やか
　　　　　　　　　な状態
　　　　　　　　　

　t,u' bu　　　　良い体型　　　　physical
　shi' ri　　　　　を保つ為　 　　 fitness
　　　　　　　　 　の運動

　t,uba'tu　　　幸せ　　　　　happiness

　　　　　　　　 好意　　　　 　friendliness
　　　　　　　　
　　　　　　　　 善意　　　　　 goodwill

　t,a'bu　　　 良い　　　　 good

　　　　　　　　 優しい　　　 sweet
　　　　　　　　 甘い

　　　　　　　　 良い　　　　 of good
　　　　　　　　　品質の　　　quality

　　　　　　　　 好意的な　　 favorable

　　　　　　　　 良い香りの　 aromatic

　ubu　　　　 　表面積　　　　　a unit of
　　　　　　　　　を計る　　　　　surface
　　　　　　　　　基準の　　　　　measurement
　　　　　　　　　単位
　　　　　注：　シュメール語の UPU に相当

　UPU　　　　 　表面積　　　　　a unit of
　　　　　　　　　を計る　　　　 　surface
　　　　　　　　　基準の　　　　　measurement
　　　　　　　　　単位

　ubanu　　　　指の　　　finger

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

The Assyrian Dictionary of
the University of Chicago (CAD)
U/W
３５

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary