沼地、ぬばたまの語源、湿地、暗い、黒い

　　「ぬばたま」は「黒い」「髪」にかかる言葉

です。　この言葉はアッカド語由来と述べた

事があります。「mi＝美＝bi」の変化が分る

と「ヌバ＝nuba＝numa＝沼＝暗くジメジメし

ている状態」の変化が推測されます。

　アッカド語とヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　(A)　　日本語　　　　 ヒエログリフ
　ヒエログリフ

　nbD　　　　 　　　 悪い　　　　　bad

　　　　　　　　　　　邪悪な　　　　 evil

　　　　　　　　　　　危害を　　　　 harmful
　　　　　　　　　　　与える

　　　　　　　　　　　破壊的な　　　destructive

　nubattu　　 (A)　夕方の　　　　 evening

　　　　　　　　　　　 夕刻　　　　　　evening time

　　　　　　　　　　　 一夜の泊り　　overnight stay

　nma　　　　　　　 眠りに行く　 　go to sleep

　　　　　　　　　　　 横になる 　　 to lie down
　　　　　　　　　　　 休む

　　　　　　　　　　　 ウトウトする　 drowse
　　　　　　　　　　　 眠気

Middle Egyptian Dictionary

• Mark Vygus

(11mb - updated April 2015)
１１２０
１３２１

The Assyrian Dictionary of
the University of Chicago (CAD)
SH(Shin) part 1
N part 2
Page 329