アハヂの語源２、男女や国の争い、古事記で最初に生まれた淡路島

　　　あはじしま　かよふちどりの

　　　なくこへに　いくよねざねぬ

　　　すまのせきもり

今まで二回ほど百人一首の「淡路島」の歌

について述べました。今日新たに「淡路島」

に含まれている意味が分りました。古事記

では「淡路島」は「最初に生まれた」島です。

と成る程と思います。「土地」の「ti＝チ」の

音は「地面」の「di＝ヂ」に変ります。淡路は

「ahaty＝ahady＝アハヂ」と変化が推測され

ます。　天の御柱の「回り方を間違えた」のを

一種の「言い争い」と見なすと「男女の仲」に

なったイザナギとイザナミが「結婚して、初め

て産んだ」島が「aha'zu＝アハーズ」島と分り

ます。

　ヒエログリフとアッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語
　アッカド語(A)

　aHAty　　　　喧嘩する　　to quarrel

　aha'zu　(A) 　結婚する　　to take a wife,
　 1a
　　　　　　　　　　　　　　　　　to marry　

　
　　　　　　　　　人を掴む　　to hold a person

　　　　　　　　　掴む　　　　　to seize

　　　　　　　　　捕える　　　　to capture

　　注：　h の下に発音符号の
　　　　　皿の形があります。

Middle Egyptian Dictionary

(11mb - updated 2015)　
１５４

The Assyrian Dictionary of
the University of Chicago (CAD)
A part 1
２１０