打つとスグ・レーの語源、頭、前の部分を叩く、殴る

弱い相手の体の「前の部分＝頭」を「n-agu＝

殴」る事「butu＝打つ」と言います。「殴れ」の

名護方言は「s-ugu＝スグ」レーです。「打つ」

にはアッカド語の「額」が含まれていて、名護

方言のスグ・レーには「頭蓋骨」が含まれている

事が分ります。

　アッカド語とシュメール語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　アッカド語 　　日本語　　 英語
　シュメール語 　
（大文字表記）

　pu'tu　　　　前の　　　front
　　　　　　　　　部分　　 side

　　　　　　　　　頭の前　 forehead
　　　　　　　　　の部分、 　
　　　　　　　　　額

　pu'ta'tu　　　　前の　　　front
　　　　　　　　　部分　　 sides
　　　　　　　　(複数)
　

　　　　　　　　　頭の前　 foreheads
　　　　　　　　　の部分、
　　　　　　　　　額の
　　　　　　　　　複数
　

　UGU　　　　　　 頭蓋骨　　　skull

　　　　　　　　　　　反対する　 against
　　　　　　　　　　　逆の

　　　　　　　　　　　越えて 　 over　　　　　
　　　　　
　　　　　　　　　　　上に　　 above

　　　　　　　　　　　もっと　 　more
　　　　　　　　　　　多い、　　 than
　　　　　　　　　　　より多く
　　　　　　　　　

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France　　　　　　　　　

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary