減らず口、へらへらの語源、小物の喋り方と態度

　　「へらへら」する態度は身分の高い人

の前で身分の「低い」人が取る態度です。

言葉の語尾の部分だけを取り入れたのだ

ろうと考えると、「s,ehheru＝とても小さい」

の後ろの部分に似ています。「heru＝hera

＝へら」へらです。物の数は「hera＝減ら」

すと「少なくなる、小さくなる」のは当然で

しょう。「へらへら」する人は「小物」だと分

ります。地位の「低い」人が偉い人に向い

何度も執拗に言いがかりをつけると「hera

＝減ら」ず口を叩いていると思うでしょう。

力の「下」の人が勝負に「負けて」強い人に

負け惜しみを言う事を「減ら」ず口を叩くと

言うのは、「へら」へらと同じ語源から派生

した言葉と推測されます。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　英語

　s,ehheru 　　とても　　　 tiny　
　　　　　　　　小さい　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　小柄の　　　diminutive
　
　s,ehru　　　　ちっころ　　small

　　　　　　　　　少ない　　　minor

　　　　　　　　　若い　　　　young

　s,ihru 　　　ちっころ　　　small,　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　大きい　　　contrast　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　の反対　　　with large　　
　　　　　　　　　

　　　注：　h の下に発音符号の
　　　　　　小皿の印があります。

　t,exru　　　　ちっこい　　　small

　　　　　　　　　ちっころ　　　little

　　　　　　　　　若い　　　　　young

　　　注：　 Glosbe English Akkadian Dictionary
　　　　　　　の表記です。
　　　　　「s,i＝s,e＝t,e」である事が分ります。

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

Glosbe English Akkadian
Dictionary