主張と同意、違う意見と同じ意見

　 同意するなら「同じ意見」だと分ります。

「別の」意見を言う、「主張する」と意見が

「違う」事が分ります。主張の「shu＝主」は

「別の人の＝shu＝主」「張＝意見」と推測

されます。

　アッカド語と関連諸語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　英語
　ヘブル語(Heb)
　ウガリト語(U)

　shu'　　　　　既に　 　　　　　aforementioned
　　　　　　　　　述べた

　　　　　　　　　彼は　　　　　 He said
　　　　　　　　　そう言った　　that, this

　shu'a'ti　　　　既に　 　　　　the aforementioned
　　　　　　　　　述べた

　hu'　(Heb)　　　彼　　　　　　He

　　　　　　注：　アッカド語の　shu' と同じ語源
　　　　　　　　　から派生した言葉

　hw　 (U)　　　　彼　　　　　　He　　

　　　　　　注：　アッカド語の　shu' と同じ語源
　　　　　　　　　から派生した言葉

　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　
Glosbe English-Akkadian
Dictionary
　　　　　　　
　　　　
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France