切望の語源、早く現れて欲しい

「sh-et,u'=s-etu=切」望に含まれている「et,u'」

の音は「範囲外に出る」状態を表します。 「望め

ば見える=et,u=外に出ている」です。そのように

なって欲しいと願う事が「切望」です。「早く現れ

て見える状態になって欲しい」状態が「切望」で

ある事が分ります。



  アッカド語のアルファベット表記
  は次の通りです。


  アッカド語  日本語   英語




 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 アッカド語 日本語   英語



 ete'ru    払う    to pay

 
        完済する   to pay in full
 

        守る     to protect        
 

        持ち出す   to take out
       


       

 ete'ru    救う     to save

        人を      to save
        助ける    a person
       (借金の
        肩代り等)

        節約する    to save

       

        余分に    to spare
        取って置く




 e't,iru     救い手、   savior

        

 shet,u'    広がる   to spread out

         広げる   to lay out

         広がった  spread out






シカゴ大学アッカド語
アッシリア語)辞典
SH (Shin) part 2
の参照ページ
371
372
426