「木、材木」に関係がある言葉に「hali＝梁」があります。
大工の頭は棟梁と言います。「棟＝頭」で、「bali＝hali＝
梁＝木材を扱う仕事」と推測されます。この推測が正しい
と「ハリギリ」の「bali＝hali＝ハリ」は「梁＝ハリ＝桐＝木の
種類や材木」と推測されます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
baltu 棘の多い thorny
木 plant
針の a spiny
ような
刺が
多い
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de Fdance
