ウクリン、遅れる、剥れる、むかつくの語源

むかつくの「mxa」について述べた事があります。

もう一つの見方もある事が分りました。むかつくの

意味は「悪い、貧弱な」状態が基本的な意味です。

服などは「古くなる」と「解けて」きます。似た

状態を表す言葉に「解れる」や「mukku＝剥」れる

などがあります。これらの音の意味は英語の「bad,

poor」を含む言葉に意味が近いと推測されます。

アッカドの辞典に「poor＝貧弱な、拙い 」を入力

すると「mukku＝剥」れるの「mukku＝poor quality」

が出て来ます。「h＝b＝m」の音は脱落する場合が

あると推測されます。「mukku＝ukku＝uqu」の変化

が推測されます。銀行から見ると借りたお金を「支払

期日」に返済しない、返済が「uqur＝uquri＝oqure＝

遅れ」る人は「悪い、貧しい」お客、取引先と断定

するでしょう。 支払いや時間等に「遅れる」の名護

方言は「uqur＝uquri＝ウクリ」ンです。

　シュメール語とアッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　シュメール語 　 日本語　　英語
（大文字表記）
　アッカド語

　UQUR　　　　　ウクリン　　　poor　　 　　　　
　　　　　　　 　　遅れる、
　　 　　　　
　　　　　　　 　　支払方法 　　　　
　　　　　　　 　　方法が　 　　　　　　　　　　　 　　
　　　　　　　　　拙い、
　　　　　　　　　貧しい人

　
　mukku　 　　　　品質の 　　poor
　　　　　　　　　悪い　　　quality

ペンシルバニア大学
シュメール語辞典

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France