奇しくもの語源、不思議な事に後、クシが見えた
めぐり逢ひて 見しやそれとも
分かぬ間に
雲隠れにし夜半の月かな
殆どの人に「考えられない」事が幽霊を「見る」
事でしょう。「クシ=kusi=後」が「見える」人は
いないでしょう。「幽霊が見える」事と「クシ=後」
が「見える」事はとても「不思議」な事です。その
状態を表す言葉が「kusi=後=奇し」「くも=km=
kumo」と推測されます。 「くも=kumo=km=雲」
に隠されたら月は「見えない」です。「雲=隠す=
見えなくする=隠れ」にし、夜半の月かなです。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
km 暗い to be dark
見えない to be blind
黒い black
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
781