ビタ一文の語源、命に関わる競争の時の僅差、金差

ある取引で「少しでもまけた
なら」今後の取引でも同じ事が
起き「命に関わる大事な金額=
ビタ=vita=一文」と推測され
ます。競馬では「僅かの差で勝つ」
事を「鼻の差」で勝つと言います。
「生きるか死ぬか」の「勝敗の掛
った時」には競争相手、敵への温情
はいけないでしょう。仇になります。
こういう状況の時こそ「vita=ビタ」
一文まけないというと推測されます。







 ラテン語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 ラテン語  日本語 英語  


 vita   命   life



 vita   行動様式  manners





Globe
英語ラテン語辞典