筋を通す、沢山の人の中で一人の意見を主張する

「細長い」状態を表す言葉が筋肉

などの「s-ugi＝筋」です。沢山の

人の中の「私一人」の考えを強力

に言い張る、主張する事が「s-ugi

＝筋」を通す事になります。筋肉

の強い筋に例えた言い方と推測さ

れます。

　シュメール語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　シュメール語 　 日本語　　英語
（大文字表記）

　UG 　 　　　　 とても　　　　very
　　　　　　　 　 小さい　　　　 small

　　　　　　　 　 微細な　　　　tiny

ペンシルバニア大学
シュメール語辞典