爪を齧るなの語源、敵を征服したいが出来ずにその代りに自分の爪を傷つける

　爪を「噛むな」は誤用が定着して言い方と推測

されます。　　元々は爪を齧「ぢる＝diru＝dr」な

だったと思われます。　　 敵を征服する事が「dr」

です。それが出来ずに自分の爪を弄「ぢる＝diru

＝dr」状態が、爪を齧「ぢる＝diru＝dr」状態です。

詰り爪を「齧る」事は敗北者の行動を表すと推測

されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　 　　英語

　dr　　　　　　 敵を　　　　　　to subdue
　　　　　　　　　征服する　　　(enemies)

　　　　　　　　　病気に　　　　 to drive
　　　　　　　　　罹らない　　　 out
　　　　　　　　（人や病気を　　(people,
　　　　　　　　　追い払う） 　　illness)

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
参照ページ
２５３