シムン、もう要らない

 ご飯の時などお代わりしますかと聞く

場合があります。もう要らないという時

には沖縄方言ではナー「シムン=smn

=要らない、欲求の停止」と言います。


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。


 ヒエログリフ   日本語    英語


 smn       止める     to stop

           終る      to set


 s          続く      prefix
           言葉を     to change
           動詞      following    
           にする     word to
           接頭辞     verb

 mn        固定    to be fixed
           された

          固い     firm

          作る     to establish


 smn        キッパリ    make firm
          言う、明確
          にする


Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1935
2441
2454
1933