ナガニ、背中を流す

  風呂に入ると「背中=nagani=nagia'ni

=ナガニ」を「流しましょう」と、友人同士は

お互いに「背中を流す」風習がありました。

「背中」を流すだけでは、本当の意味は分ら

ないと思います。 背中の沖縄方言が「水と

関係がある言葉=nagia'ni=nagani=ナガニ

=背中」である事が分かって始めて、「背中

を流す」事が何を意味するか分ると思います。

「ナガニ=背中」を流すは同じ意味の二種類

の言葉を並べた言葉だと分ります。沖縄方言

の「ナガニ」に興味がある人は首里那覇方言

音声データ・ベースでナガニを見て下さい。



 アッカド語ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。


 アッカド語 日本語    英語
 ヒエログリフ
 (H)

 nagia'ni   列島、群島   plural
        など海岸を
        表す言葉の  archipelago
       「複数」を表す
        音


 nagiu    nagu と同じ




 nagu'    海岸沿い   a coastal
        湖畔      area

        岸        shore     

 nagu'    島       an island


 nagu'    列島    an archipelago

        群島  

        島々 


 agu'    波       wave

        洪水     flood


 r  (H)  水しぶき   water's edge


       

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France 


Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
122