医療の語源、病気からの解放が目的

ギリシャ語の「lyo'」の意味が分る

と医療と療養の「療」の意味が簡単

に理解できます。病気からの「解放」、

病気に支配されない、病気から「自由」

になれるように対処する事はが治療

の「lyo'=療」と推測されます。



 ギリシャ語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 古代(C)   日本語  英語
 ギリシャ語 
 ギリシャ語(G)


 lyo' (C)   自由にする   to set free

        解放する    to release

       
        緩める    to loose

        緩める    to unfasten

        解かす    to dissolve

        解く      to untie

        緩める    to loosen

        緩める    to slacken

                

 lyono (G)   緩める   to loosen


 dialyo (G)   解かす    to dissolve

                

Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典


Kypros. net
English-Greek
Dictionary