サクー・ネン、限りがない

限度がない、切りが無い状態

を表す名護方言に「s-akou＝柵＝

サクー」ネンがあります。とても

上手い状態を表す場合も「s-akou

＝サッコー」「ジョージー＝上手」

と言います。ある「限度＝枠」を

「超える」て、別の「枠＝限度」

に「入って行く」状態が「s-akou」

の音で表されるようです。人間を

含め動物の器官で「自然に何かが

入って行く、受け取る」器官は見た

物が「目に入る」目や周囲の「音

が聞こえる」「耳」です。「s」は

語幹を動詞にする助助詞ですので、

目か耳のどちらかが「akou」の音

で表されると推測されます。「耳

に」「t-akou＝多幸＝蛸＝タコ」

が出来る程、数えられないほどに

沢山「耳に入る」言葉は「母親

が話す」言葉です。人間はその

お陰で言葉を話せます。

　ギリシャ語　 日本語　　英語
　古代（C)
　　　

　akouo' (C)　　聞く　 　to hear

　　　　　　　　聴く　　to listen

　akouo 　　 聞く　 　to hear

　　　　　　　　聴く　　　to listen

Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典

Kypros. net
English-Greek
Dictionary