折角してあげたのに、したはするの過去形
「する、した」と「ak=k-ak=k-aku」が
入っている言葉が同じ意味を持っている事が
分ると折「角=kaku=k-ak」「して」あげた
のにと言う言葉の意味も分り易くなります。
折角の中に「して=する=ak」が含まれて
いる事に気づきます。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
AK 振舞う to perform
作る to make
する to do
行動する to act
ペンシルバニア大学
シュメール語辞典