筒抜け、美人局、津々浦々

  ツツの音は「筒抜け、美人局」のように

或は目から鼻へ「抜ける」美人と表現される

ように「外に状態や情報が漏れる、抜け出る、

全ての情報を得る」などを表すようです。例

えば、ある事が「tutu=津々」浦々に「知ら

れている」などと表現されます。普通の場合

は表面しか見えません。裏は裏返さない限り

見えません。スパイが国を裏切り敵国に情報

を提供すると自国の「情報が漏れる」でしょう。

津々浦々の「浦=裏=二分した場合の見えない

部分」になります。「表は見えている」状態

ですので「tu=突き出て見えている表の部分」

と解釈出来ます。二分した全て、「表と裏=

津々浦々」と分析できます。「犯罪者」は何処

に「逃げて隠れるか」分りませんので、全国、

津々浦々まで調べるようです。



  ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。


  ヒエログリフ  日本語        英語


  tSw       部分         fragments

  tSw       身内を捨てた人    deserters
          逃亡者
          不浪人、動き回る人  wanderers


ヒエログリフ辞典
の参照ページ
2016/2091