アッタニ、急に、突然に

 今までとは全く違うやり方を何の前触れもなく

「急に、突然に」始めると周囲の人は「びっくり

する」でしょう。かなり酷い「衝撃を受ける」と推測

されます。自分が好きだった女の子が「急に」

別の男と結婚すると分った時の若い男の「衝撃」

は大きいでしょう。「突然に、急に」の沖縄方言は

「at=atta=アッタ」ニです。


 ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。

  

  ヒエログリフ 日本語       英語


   At      衝撃的な力     striking power

   At      瞬間        moment
          その場で、即席の  instant



ヒエログリフ辞典
の参照ページ
468
354