貸す、お金の代わりになるのは手足、労働力

hetakes02013-10-19

貸すの漢字は「お金=貝」の「代わり」に

なっています。お金が無いので自分の労働力

を「提供します」と言う場合が考えられます。

人間の労働力は「手足」と言い換えが出来る

でしょう。一種の賦役です。 ヒエログリフ

では「a=手」「足=b」ですので、「abA=

手足を提供する」は覚え易いです。 歩くや

走るより「速い」のは「飛ぶ」です。「素早く

飛ぶ」動物は「大型の鳥=A」です。「素早く

手足を」「提供する=abA」と推測できます。

日本では暴力団員が「aba=暴」れ込んで

来ると何かを「aba=提供して」帰って貰う事

が多かったようです。


  ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。


  ヒエログリフ  日本語   英語


   abA     提供する  provide (with)


ヒエログリフ辞典
の参照ページ
167