お客様が「沢山いる」お店は
「繁盛している、栄えている」
でしょう。虫が「たくさん集ま
って鳴く」のを「swda=集」く
と言います。 この言葉も古代
エジプトのヒエログリフ由来の
言葉と推測できます。人間も
小さな虫を含んだ動物も「安全
な」所に「集まる」でしょう。
「たくさんのモノが集まる」
状態は「栄えている」証拠ですが
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
swDA 音を出す to make sound
安全を保つ keep safe
栄える prosper
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1620