使命、指名、氏名、故人、戒名

故人の氏名は間違いだと思われます。故人の場合は戒名と言った方が良いようです。
生きている間、特に命が躍動している若い時には「使命感」に燃えます。　使命感の
使命も「命」を表す二種類の言葉を並べて「生きる、命」を強調しています。「命＝
使＝shi＝zi＝命」と並べて「命の躍動感」を表しています。物でも役に立つ間は生き
ていると「擬人化」できます。　物も働ける間、役に立つ間は「使え」ます。　物の
「使命」を全うできます。人間も生きている間は氏名があり、特別の仕事があり、有能
と認められると「指名」されます。死んだ人を指名手配は出来ないでしょう。もし死ん
だ人を指名手配したなら、そう命令した人の頭は死んでいます。　人間は死ぬと戒名を
付けて貰い改名するのは生きている人の「shi＝氏」名と区別する為かもしれません。

シュメール語では次の通りです。

　　ZI　　　　　 ＝ 　命、英語ではlife

　　SHI, SHI-I　 ＝　 ZI の変化形

　　ZIPAG　　　　＝　 息、声、騒音、英語では breath, voice, noise

　　ZISHAGGAL　　＝　 勇気づける事、激励、鼓舞、英語では encouragement