初孫


  鯉のぼり     揚げて楽しい    初孫は     待ちに待ってた     心浮き浮き   

  鯉のぼり    揚げて楽しむ    初孫は    待ちに待ってた    笑みがこぼれる 
 


It's exciting to raise carp streamer

& celebrate first born grand child

whom I have been longing for.

I'm so happy now & couldn't stop smiling.





 姪(兄夫婦の娘)に初めての子が出来ました。兄の初孫です。
嬉しそうに鯉のぼりを揚げている時の兄の満足している顔を見て、
兄の気持を忖度して詩を作ってみました。