ピヂェーティーの語源、左と手の合成語
左手を「ゆんで」と読み、当て字は
「弓手」とするのは厳密には間違いだ
が理論的には正しい事が分かりました。
名護方言の「左手」がそのまま「弓」
になっています。名護方言では左は
「pd＝pide＝ピヂェー」です。手は
「t＝ti＝ティー」です。二つを合せる
と「pdt＝pideti＝ピヂェーティー」に
なります。弓のヒエログリフは「pdt」
です。弓手の当て字を見ても沖縄方言
が古くてその変化形や当て字が普通語
だと分かります。「人」を表す「lu＝
ルー」の変化形が「一郎」の「lo＝郎」
で沖縄方言と普通語の間には「u＝o」
の対応があると述べました。名護方言
では「左利き＝左利きの人」は「pd＝
pide＝pide＝ピヂェー」に「lu＝ルー」
をつけた「pd-lu＝pide-lu＝ピヂェールー」
です。ピヂェールーのルーの意味は前
から知っていましたが、ピヂェーティー
が名護方言と関係があるのを今日まで
気づきませんでした。鋸の「刃」も
「左」を下にして使います。左は攻撃
して「傷つける、切る」「武器の刃」
の意味もあります。沖縄方言では「r」
は脱落する時も多いと述べた事もあり
ます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
pDt 弓、 bow
矢を weapon
射る時 used for
に使う shooting
武器 arrow
鋸の blade
刃 (of a saw)
摩擦用 friction
の歯車 blade
d 手首から指先 sound of hand
までの絵が from wrist to
表す音 finger tip
Drt 手 hand
手一杯の handful
（計量単位 (as a
として） measurement)
取っ手 handle
（ジャーの） (of jar)
Hr 手の中に、 in the
Drt 手中に hand,
掌に、 in the
手の平に palm
r 手の中に、 in the
Drt hand,
指図を under the
受ける、 authority
支配下に of
いる
rdi 手を貸す、 to lend
Drt 手助け support
をする
Da ダツ、 spear
口が尖っ (fish)
ている
（魚）
dA 緩めた、 loosen
解いた
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１６９５
６８
２９９
５２
８２
遮二無二、しゃしゃり出るの語源、ヒエログリフ由来の表現
「遮二無二」の「遮」は「しゃしゃり出る」の
「しゃ」と同じ意味でしょう。「遮二無二」の
語源を、当て字の漢字に求めようと考えるのは
馬鹿げた事でしょう。 ヒエログリフを学ぶと、
「遮二無二」も「しゃしゃり出る」の二つも
ヒエログリフ由来の表現と分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
sAa 進む、 to move
前進 forward
する
進む to advance
sAa 増加 increase
数量 volume
強化 aggradizement
拡大 enlargement
saA 強化する to magnify
shAa 空間、 space
数量 volume
shAa 始まり begininng
開始 start
始まる to begin
始まる to start
saA 金持 to be
である rich
偉大 to be
である great
sAA 賢者 Wise man
賢人 Sage
saAy 大きく to make
する great
（大きさ、 (size,
階級、 rank,
地位） position)
saA 拡大する to enlarge
rs だけど however
しかし but
それでも yet
saAy 増やす to increase
（利益を） (benefits)
栄光を to glorify
得る (life
(生きて on
いる時に） earh)
saAy 大きく to make
する great
（大きさ、 (size,
階級、 rank,
地位） position)
SAa m 〜から beginning from
shaA 百 hundred
注 Glosbe 辞典
r SAa 〜から beginning from
始まる
〜以来 since
〜から from
〜まで untill
〜まで down to
及ぶ限り as far as
r SAa r 底まで down to
SAa m 〜から beginning from
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
９５
朝っぱら、朝、明日の語源、 la は否定
一番早く来る「未来の、将来の」日は
「as＝as-u＝明日」です。一日で一番早い
時間帯は「as＝as-a＝朝」です。一日の中
で早い時間帯から「働く事をしない、働き
の否定」事が「as ap＝as appa＝朝っぱ」
「ら＝la」からと推測されます。朝っぱら
から酒を飲むと仕事は出来ないでしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
As ap 早く、 Hurry !
急げ
la' 違う no
否定する no
As 早く to hurry
急がす to hasten
急がす to make haste
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
５８０
５７９
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
寄ると触るとの語源 ２、寄るや夜は許す緩めるの変化形
先程は「寄ると触ると」の「触る」に焦点を
当てましたが、「寄る」の方が語源が分かると
面白い事が分かります。 人の「噂話」の殆ど
は「男女関係」の話でしょう。「寄る、夜」では
語源の意味は分からないですが、沖縄方言
で言い直すと直ぐに分かります。 「寄る」も
「夜」も沖縄方言では「iwr＝ywr＝ユル」です。
今晩は私の家に「寄りなさい」は、名護方言
では「iwr-e＝ywr-e＝ユレ―」と言います。
人間は古来から子孫を「作る」時には「iwr＝
ywr＝ユル＝夜」の営みをして来ました。女性
が帯を「iwr＝ywr＝緩」める時間帯、が「iwr＝
ywr＝ユル＝夜」です。通い婚の時代には女の
家に男が「iwr＝ywr＝ユル＝寄る」のは「夜」の
時間帯です。「寄ると触ると」話題に上るのは
「男女関係の話」だったと推測されます。女性
が男性を自分の家に「ir＝ir-e＝入れ」る事を
「iwr＝ywru＝許」し男が家に「ha-iri＝入り」
一夜を過ごすと「子供、子孫」が「出来る」事
が多いと期待されます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
iwr 帯を to conceive
緩める、 (a child)
妊娠 pregnancy
妊婦 pregnant
woman
iwry 宿根 seeds
種の一種
ir 性を to take
nDm 享楽 sexual
する pleasure
ir 結婚する to marry
Hmt
妻を to take
娶る a wife
ir 世話を to take
Hrw する care that
とても be so
良い事 good as to
ir 楽しむ to rejoice
ihhy
iri 子供を to give
産む birth
iri 連れ、 companion
仲間、 mate
ぐる、 acomplice
悪るい
仲間
irt 作る to make
準備する to prepare
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
４０２
４１１
２２
１７
６１
６２
６４
６０
５５
５６
５７
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
４０２
４１１
言葉の端々、言葉は上下左右、四方八方、全てを表す事が出来る人間の知恵
なぜ「言葉」の「端々」という表現があるので
しょうか。「言葉」には「両極端の＝上下左右＝
真ん中ではない＝端々」の意味があると推測
されます。Glosbe 辞典に「国境、境界線、端々
＝boundary」を入力すると「mdt＝言葉＝word」
が出て来ます。 「国境」には「壁」を作る事が
ヨーロッパから中国まで見られる現象でした。
国ではなくて「市の周囲」にも「壁」は「張り巡
らせていた」そうです。「boundary＝境」を入力
すると「inb＝壁＝wall」が出て来るのは当然で
しょう。 外国の人と言葉が「通じない」時には
「言葉の壁」があると表現する時もあります。
「言葉＝wall＝壁」と見なしても良いでしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
mdt 言葉 words
mdt 手紙の content
内容 (of letter)
出来事 matter
個人的な affair
出来事
md,t ンヂチャー word
ビラ、
さようなら、
挨拶言葉
使いの errand
者
注： Glosbe 式表記
xn n 諺 proverb,
mdt 言い伝え saying
dmd,t 会合 meeting
集り gathering
qAmdt お悔み funeral
の言葉 oration
qmdt 哀悼の funeral
言葉 oration
注： qAmdt と同じ
smdt 国境 border
端々
inb 言葉 wall
の壁
国境 boundary
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
２０２２
８９６
１８７７
始末に負えないの語源、死には負ける
どうして「始末」に負えないが「多少」と
同じ構造の言葉である事に今まで気づか
なかったのか不思議です。始末の「末」が
「末期」の「死＝mt＝matu＝末」である事
が分かると「人間の誕生＝始」「末＝matu
＝mt＝人間の死」である事が分かります。
人間にも「寿命」がありますので 「寿命＝
死＝始末に負えない」現象だと分かります。
誰かを「始末」せよなどを述べた時に「sma
＝sima＝シマ」ツ、「始末は殺す」事と述べ
たのに、「始末」に負えないの「mt＝matu
＝末」にも「死」の意味があるのを忘れて
いました。
ヒエログリフ、アッカド語と関連諸語
のアルファベット表記は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
アッカド語(A)
アラビア語(Ara)
ヘブル語(Heb)
インドネシア語(I)
マレー語(M)
smA 始末 to kill
する
mt 死ぬ to die
死 death
滅びる to perish
ma'tu (A) 死ぬ to die
次から to die
次へと one after
死ぬ the other
ma't (Heb) 死ぬ to die
ma'ta(Ara) 死ぬ to die
matu (I) 死ぬ to die
matu (M) 死ぬ to die
kematian (I) 死亡 death
mars,u 難しい difficult
末恐ろしい horrible
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１５９８
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
Universal Dictionary
by dicts. info
始末に負えないの語源 ２、外国が侵略する国境、国の終りの地域
「死」が人生の「終り＝終末＝末」なら「国境」
は「自国の」領土の「終り」です。同じか似た
音を含む言葉で表されると推測されます。島
は沖縄でも自分の出身地は「生まれた」「所
＝地域＝場所＝shma＝shima＝シマ」です。
「島」である必要はありません。 島の中の、
大陸の中の「特定の地域」が「shma＝shima
＝シマ」です。
ヒエログリフ、アッカド語と関連諸語
のアルファベット表記は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
アッカド語(A)
アラビア語(Ara)
ヘブル語(Heb)
インドネシア語(I)
マレー語(M)
r aA 上エジプト name of
shma の国境 the Upper
の砦の Egyptian
名前 border
Fortress
smA 始末 to kill
する
mt 死ぬ to die
死 death
滅びる to perish
ma'tu (A) 死ぬ to die
次から to die
次へと one after
死ぬ the other
ma't (Heb) 死ぬ to die
ma'ta(Ara) 死ぬ to die
matu (I) 死ぬ to die
matu (M) 死ぬ to die
kematian (I) 死亡 death
mars,u 難しい difficult
末恐ろしい horrible
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１０８
１５９８
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
Universal Dictionary
by dicts. info
印旛沼の語源、沼、川、海、山は国境に最適、迂回する
「国境」や国内の国府が置かれている国々
の「くにざかい」を表す、ヒエログリフの一つ
に「inb」の音を含む言葉がありました。国や
県などの「境」は「高い山、広い川、海」など
が最適である事が分かります。大きな「沼」
の「国境」や「くにざかい＝国境」には良い
条件を備えていると推測されます。 大きな
「沼」がある所は、真っ直ぐは行けないので
「迂回する」必要があります。「inb」の音を
含む「国境」や「地名、地域」は「迂回する」
必要がある場所と推測されます。「沼」には
人は住めませんので「静かな」所です。人々
が近寄らない場所で人口過疎な地域であった
場所なので付けられた名前と推測されます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
inbw 泥 dirt
薄汚い squalor
状態
pxr 沼の回り to parade around
inbw を回る the wall
壁の回り to walk around
を歩く wall
inba 黙って be dumb
いる、
活発で
ない、
静かで be silent
ある
inb 壁、 wall
壁を to wall off
作り (a place)
行き来
不能に
する
垣根で to fence in
囲む
言葉
の壁
生垣、 hedge
垣根
砦、 fortification
要塞
国境 boundary
inbｔ 市の city walls
城壁
要塞 fort
封鎖、 blockade
閉塞
柵、 fence
垣根
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
１１３６
５５６
１１３５
２０２２
８９６
１８７７
９６８
今日の語源 2、昨日と明日の指導、連想の楽しみ、思い立ったが吉日
Don’t put off till tomorrow
what you can do today
キミン、今日決める
今日やれ
シュメール語の「min＝２＝両＝双」が
英語の「Genini＝双子座」や沖縄方言の
「min＝ミン」タマー、二つの目玉にも
含まれていると述べました。 この事を
念頭に置き「今日」のヒエログリフを見
ると面白い事が分かります。今日の両側
には過去の昨日と未来の明日があります。
「min＝今日＝昨日と明日に囲まれた日」
である事が分かります。 思い立ったが
「吉日」と言う表現があります。吉日の
「ki＝キ」を「min＝今日」の前に付ける
と「決める」を表す名護方言の「ki-min
＝キミン＝今日決める」になります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
min 今日 today
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
ヤミンの語源、今日から煙草を吸うのを止めるとキミン
今日為すべき事を明日まで延ばすなは
良い事は今直ぐしなさいと言う意味です。
「する」事を主に考えるのが普通の人で
しょう。良い事は直ぐした方が良いです
が、「悪るい」事は「直ぐに」「止めた」方
が良いでしょう。止めるの名護方言は
「ya-min＝ヤミン」です。止めるの中に
「min＝今日」が入っています。煙草を
吸う事など悪るい事は「今日直ぐに止め
る」事が名護方言の「ya-min＝ヤミン」
です。今日のこの一本で止めると言う
のは語源的には間違いと思われます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
min 今日 today
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
２４３７
呑百姓の語源、弓のように搾るだけ搾られた最下層の百姓、ウドゥンの逆
「呑」百姓の「dwn＝don＝呑」も沖縄方言の
「dwn＝ドゥン」が古く、変化形
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
dwn 立ち to get up
上がる
頭を to stretch
上げる bow
手足を to stretch
伸ばす、 out
(arms & legs)
膝を to straighten
真っ直ぐ (knees)
に伸ばす
dwn 継続して continually
いつも regulaly
dwn 賞金 prize
褒賞、報酬 reward
twn 賞金 prize
褒賞、報酬 reward
twn トゥン・ a plant
ビャン、
アオノ
龍舌蘭
２６３
棒に振るの語源、精一杯努力したが成果が出なかった
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
HAty 心 heart
di 思いやり to be
HAty がある considerable
気が利く
HAty a ハチャー、 biginning
蜂、
戦闘の時
に先頭に
立つ昆虫
開始、
注： HAt a と同じ
r HAt （彼らの） at (their)
頭に head
先頭に in front
立つ、 of
前方の forward
頭の at (their)
head
優れて superior
いる to
aHAty 喧嘩する to quarrel
反対する to oppose
HAt a 旗、 biginning
開始、
端
（後から
読み始
める）
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
４４０
２４５
アミンの語源、湯浴み、毎日太陽の光りを浴びる、日光浴
西洋人に比べて日本人は風呂に入る
回数は昔から多いと言われています。
現在の文化生活では無く古代の生活
を比較した場合は「湯浴み、風呂に
入る」回数は、遥かに日本人が多か
ったと推測できる言葉があります。
「yu-ami＝湯浴み」です。「湯浴み」
の名護方言は「a-min＝アミン」です。
この言葉の中に「min＝今日、今日も」
が含まれています。 太陽の「日を浴
びる」事は「今日も＝毎日」の出来事
です。 「浴びる＝浴みる」の変化が
分かると太陽の日を浴びるも「a-min
＝アミン」と言っていたと推測でき
ます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
min 今日 today
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
２４３７
トゥドゥンの語源、飛んでいる、上に高く延びる、植物
飛躍には跳躍、躍動の「躍」が入って
います。体を屈めた状態から「伸びた」
状態にする事で高く「飛ぶ、跳ぶ」事
が出来ます。 それが分かると座って
いる姿と比較した場合に「立ち上って
いる」状態が「飛び、跳び」「上がる＝
上に、遠くに、延びて行く」状態である
事が分かります。「飛んで、跳んでいる」
の名護方言は「tw-dwn＝トゥ・ドゥン」で
す。自然界で「上に伸びている」生物は
「草や木」などの「植物」です。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
dwn 立ち to get up
上がる
頭を to stretch
上げる bow
手足を to stretch
伸ばす、 out
(arms & legs)
膝を to straighten
真っ直ぐ (knees)
に伸ばす
dwn 継続して continually
いつも regulaly
dwn 賞金 prize
褒賞、報酬 reward
twn 賞金 prize
褒賞、報酬 reward
twn トゥン・ a plant
ビャン、
アオノ
龍舌蘭
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
２６３
猿も木から落ちるの語源、木と避けるは同音異義語、危険
「とても危険」と言われて直ぐに「木」を思い出す
日本人はいるでしょうか。英語の「danger＝危険」を
Glosbe 辞典に入力すると「shn＝木」も出て来ます。
日本語でも「shn＝shin＝シン」の音で「草木＝植物」
に関係がある言葉には「薪、槙」があります。どちら
にも「shin＝新、真」の音が含まれています。草冠
の漢字にも「shin＝芯」があります。猿も「shn＝木」
から落ちるという表現の主な意味は「danger＝危険」
と見なすべきでしょう。 貴方は「薪にされる、燃やさ
れ、殺される恐れがある」の意味、もあるかもしれま
せん。「木＝shn＝危険＝避けるべき」の意味がある
事がヒエログリフ学ぶと分かります。 その他に出て
来る言葉は「mt＝死」」と「dw＝悪るい」です。今でも
山道は「怖い」でしょう。 「木」は「山に生える」のが
自然と思われます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
ba sp 気を watch !
sn つけろ
shn 避ける to avoid
shn 木 tree
shnw 樹木 a tree
shnyw 森 groves
mt 死ぬ to die
死 death
滅びる to perish
Dw 山 mountain
Dw どう too bad
しようも to handle
ない悪るさ
悪い evil
悲しい sad
（心の状態） (of heart)
Dws 非難する to denounce
中傷する、 to malign
悪口を言う
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
３２１
１４７３
２４３４
５０６
７７０
７６１
２６０
５３３
５３５
１６６
７９
３９８
２４５９
