日本人は不思議な事に意味の ハッキリ分からない外国語を使い たがるようです。 言葉は乱暴に 聞こえる言葉が古く意味も分かり 易いですが。あからさまな表現は 嫌われるようです。子供を「作る」 も分かり易い表現ですが、子供の 前で使うのは憚れます。「t…