2013-07-01から1ヶ月間の記事一覧

ユフルヤー、降る、湯けむり、湯気

高い所から低い所へ 動く事を「hrw=hurw= 降る」と言います。「煙」 は「降るとは逆」の動き、 「下から上」への動きです。 煙と同じ動きをするのが 「湯気」です。「湯けむり」 とも言います。湯けむり、 湯気が多い場所はお風呂場 です。「hrw=hurw=hu…

ネーラン、ネン、ラ

何も無いと答える時に名護方言 ではネンと言う場合が多いですが、 「ne'ran=ネーラン」と言う時も 有ります。ネーランはそのまま でも「無い」状態を表しますが、 「nn=nen=ネン=無い」と「la= 無い」の複合語とも考えられます。 「無しで=without」を表…

フラー 間抜け

間抜けな奴の沖縄方言の 一つに「hra=hura'=フラー」 が有ります。肝心な時にまとも な対応ができない「間抜けな、 抜けた」人です。フラーと思われ たら馬鹿にされます。ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。ヒエログリフ 日本語 英語 Hr a …

誘導と流動的

自分で行き先が分らない 場合は一つの方向に「iwd=iwdo'= 誘導」されるとその方向に進みます。 誘導する交通信号がなくて、もしも 二又に差し掛かったら、何処に進んで 良いか分らないでしょう。そういう時 には一旦車から降りて周囲の人にどの 道を行けば…

アー・アースン アーどうしようもないと嘆く

「思い通りいかなくて、計算 通りいかなくて、勘定が合わ ない」状態の時に名護方言では 「a=a'=アー」アースンと言い ます。「勘定」が合わないので、 「感情を逆なでされるので」アー と声を上げて「嘆く」状態です。ヒエログリフ 日本語 英語a 悪い状態…

青葉が溢れて見える季節、芽が出る、緑

溢れていると言えば普通の 場合は「水」が「溢れている」 のを思い浮かべます。その次は 「物」が「溢れている」状態を 思い浮かべるでしょう。他にも 「af=afu=溢」れている物は 無いでしょうか。目には青葉山 ほととぎす初鰹はどうでしょうか。 「青葉」…

ダルガルー、ダーにアイガ、誰ですか、何処に有るの

名護方言の「dar=daru=ダル」ガルー は「dar=dare=誰」ですかです。今まで はアッカド語とシュメール語とだけ関係 があると思っていましたがヒエログリフ そのままの表現でも有ります。誰ですか は普通は犯人、当番などが誰か「探す、 聞く」時に使います…

全員、員数を揃える、人数

自分のグループの「中に入っている」 状態は日本語でも英語でも「in」の音 で表します。グループの全「員=in」 が居るかどうか、揃っているか確か める時には「人数」を数えると言い ますが、必要な人数が揃っていない 時には他所から足りない人数を連れ て…

粒揃い

粒揃いの「tubu=粒」は「良い、 優れた」人を表すアッカド語の 「t,abu」行音と関係があるだろう と述べた事が有ります。揃いは ただ単に「sr=soro=揃」うと考 えていたのですが、「sr=soro= 優れた、偉大な、高貴な」意味 であるのに気づきました。 ヒ…

罰を受ける 鞭打ちの刑

ヒエログリフが分ると「batu=罰」 の元々の意味は「鞭打ち」の刑だと 推測できます。

撥、楽器の叩く道具

サンシン、三味線を弾く 時には「bat=bati=撥」を 使います。その動作は「弾く =はじく」と言います。「軽く 叩く=弾く」のが打楽器の普通 の音の出し方です。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 bAt 打つ道…

アヒー、アヒズ、ガラ開き

アファ行音は「早く通り過ぎて 遠くまで行った」状態を表すよう です。母親は全て子供よりは先に 生まれています。この世に先に 現れています。「axi=アヒ」は 「親の世代、先に生まれた世代」 を表すと推測しても良さそうです。 沖縄方言では「axi=axia=…

似る

日本語を外国語と比較する時には 出来るだけ「古語」を使います。現在 の日本語の表記法は外国語と比較 すると言う観点から考えると完全 に「劣化、悪化」していると指摘 できます。会いたいの「会い=ai」 は「会ひ=ahi」です。「似ひる =nihiru=nhr」が…

アシヂャー、パイビサー、ブーサー

下駄の沖縄方言は「足=アシ」 「ヂャー=dia'=dia」です。下駄を 履く時は外を「出歩く」時です。 沖縄方言のアシヂャーに含まれている 「dia=dia'=歩く」はヒエログリフ 由来の言葉と推測できます。手足に 関する沖縄方言とヒエログリフの 似ている言葉…

降る、降伏

戦いに負けて殺されたら 終りですが、まだ生きて いたら、降参、降伏します。 降参、降伏の「降」の訓読み は「xr=xuru=降る」です。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 xr 降る、降伏 fall ( in (軍事的意味…

ゴミ捨て場を漁ると朝の関係

???????́uasa?v?Ə??????? ?u???A???v???v???????ׂ܂??B ?ursa?v?Ə??????牽???v???? ???ׂ??ł??傤???B?w?lj??? ?v???????錾?t???????ł??傤?B ?ursa?v?Ɂur?v???t?????ursa r?v ?͂ǂ??ł??傤???B???x?́u?????v ???v???????ׂ??l?????邩???? ?܂????B???́ursa???A?T?v?Ɠ…

行かん、泣かん

行かない、泣かないは「行かん、 泣かん」とも言います。「ない= an=アン=否定」です。何かを 「しよう」とする時に「反対」 する人が多いと、私は「そんなに してまでは」その計画を「したく ない、実行したくない」と言う 場合があります。名護方言では …

対立

漢字の「対立」もヒエログリフ への当て字と推測できます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 tAy rit 対立、完全に離れる quite apart from 1998

ヂャー行こうか

何処かに 行こうと決めている時 に、それでは行こうかと掛け声を かけるの言葉は「dia=dia'=ヂャー」 です。ヂャー行こうか、ヂャー始め ようかなどと言います。 ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 Di a 進む adv…

手前勝手はいけない

世間の決まりを無視して自分勝手 な事をしては「いけない」です。 それを「tm=temae=手前」勝手 と言い換えると「いけない」事が はっきりします。自分勝手と言う 言い方は誤用か定着して新しい 言い方となったと推測できます。 元々は「手前」勝手は「い…

天の下に新しき物無し

否定を表す漢字に「天」が 用いられれるのを知ると諺にも 「否定を表す」「〜無し、無い、 〜ず、せず、しない、さない」 と一緒に用いられれている「天」 があるのに気づきます。「天の 下に新しき物無し」や「天網恢々 粗にして漏らさず」などが有ります。

合点がいかない

否定を表す「tm=tem」への 当て字は多いようです。合点 がいかないの「tm=tem=点」 の後にも「否定」を表す「ない」 や「否定」を暗示する言葉が来ま す。「考えられない、驚くべき現象」 が目の前で起きてどうなっているのか 自分で「判断できない、予想…

頭が良いとお頭が弱い

ヒエログリフを学ぶと 頭が「悪い」は厳密に 言うと「間違っている」 と言えそうです。「悪い、 弱い」場合は、お「頭= tumu=tm」と言うべき でしょう。「tm=tuna= 詰」らないと感じる器官 はお頭と「チムー=timu' =肝」です。「詰まらない」 の名護方…

それでは行くか、これでは駄目だ

これでは駄目だと言う表現が 有ります。「では」は「条件 が揃った良い状態」ですので 「それ」「では」行くかなど、 出かける時などに使います。 「それ」が「これ」に入れ替わ ると「否定」になります。 「これ」「では」駄目だ、「これ」 「では」前に「…

テンデンバラバラ

「tm=tem」の音は「否定、 良く無い」状態を表すのを見て 来ました。テンデンバラバラにも 「tm=tem」が含まれていますので テンデンバラバラは日本語が余り 分らないが、日本語を勉強している 外国人もおおよその意味は推測でき るでしょう。「てんやわん…

不倶戴天の敵

不倶戴天の敵もヒエログリフ への当て字です。「一緒にやって いけない」相手が「敵」です。 「否定」を表す文章には「tm= tem=天」の音が含まれます。 不倶戴天の「不倶」は「共に 〜はできないと「否定」を表し ています。ヒエログリフでは 「hw=不=否…

フーネン 運が悪い

運が悪いのを名護方言では 「pw'=プー」ネンと言いますが、 首里方言では「hw=hw'=フー」 ネンと言います。「フーネン」 は否定を表す二種類の言葉を並べ た言葉と推測されます。即ち、 「フー=hw=否定を表す言葉=ネン」 です。「h=k」の変化は良くあ…

出羽の海部屋

出羽の海部屋は由緒ある 相撲部屋です。「dwa=dewa= 出羽」は「名誉ある、褒められる、 崇拝する」などの意味が有ります。ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 dwA 褒める praise 拝む worship 崇拝する adoreヒ…

ちっともそう思わない

「ちっとも」そう思わないは 「全く」そう思わないと言い換え ができます。「完全」否定です。 可能性がとても「低い=tit=ちっ」 状態を表しています。「tm=tomo =無い=否定」です。ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日…

とんでもない

とんでもないと否定する 場合が有ります。「tm= tom=トン」でも無いは 「無い=否定」を表す言葉 です。完全否定と考えて良い でしょう。 ヒエログリフ辞典 の参照ページ 2026