スル・ナイの語源、サーラ・ナイ、細長い物がスルスルと動く

細長い動物は沖縄ではハブが最初に
頭に浮かびます。青い色のトカゲの
カナヘビもいます。そのような動物
の進み方を今帰仁方言では、「srr＝
suru＝スル」ナイと表現するそうです。
初めて知りました。 普通語の「スル・
スル」と同じ表現です。名護方言では
スルがサーラに変化してサーラ・ナイ
と言います。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　　 英語

　Srr　　　　　　 小さい　　　little

　　　　　　　　　　若い　　　　younger

　　　　　　　　　　年下の　　 junior
　　　　　　　　　　子供、子

　　　　　　　　　 短い　　　　short

　　　　　　　　　　劣る　　　　meager

　mH Srr　　　　約４５cm　　　circa 45 cm

　　　　　　　　　 前腕、腕　　　small
　　　　　　　　　 の小さな　　　cubit
　　　　　　　　　 部分、　　　　

　　　　　　　　　 腕尺

　mH 　　　　　　前腕　　　　　forearm

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　７１５